upplýst og skýrt í kollinum
hengjum'ann!
1 af hverjum 5 dönum fylgjandi dauðarefsingum - las ég áðan í MetroX. flottir!
en svo las ég áfram: týpískur fylgismaður dauðarefsinga er meðlimur í Fólkeparti (hvers ungliðar máluðu myndir af drekkandi kameldýrinu Múhammeð) og les Extra Bladet.
greinilega beittustu tólin í verkfræðikassa þjóðarinnar á ferð.
***
hjólamenning
það er byrjað aðeins að hausta hérna og blæs svolítið á hjólarúntinum. hárið á manni blásið sem aldrei fyrr.
í dag prufaði ég að fara í Jurahuset á læsestuen að læra. ef Lögberg væri í Köben þá væri risastór hjólageymsla þar sem bóksalan er - hjólamenning í stórborgum er svo krúttleg.
annars er bara tímaspursmál hvenær ég fer að fordæmi samferðarmanna minna frá Íslandi og lendi í hjólreiðarslysi.
***
hæst bylur í tómri tunnu sem pissar upp í vindinn
var að finna síðu með tilvitnunum og þvíumlíku (klikkið á random ef þið viljið leik'ykkur). hér eru nokkur slóvakísk orðtiltæki í gamni:
Bald man get head washed fast. Plešivému chytro hlavu umyješ.
No work - no cake. Bez práce nie sú koláče.
No use in urinating against the wind. Proti vetru sa močiť nedá.
One wiseman better than thousand morons. Jeden múdry lepší ako tisíc hlúpych.
Eyes don't see, hearts don't hurt. Čo oči nevidia, srdce nebolí.
Empty barrel rumbles the most. Prázdny sud najviac duní.
Engin ummæli:
Skrifa ummæli